План з вивчення іспанської мови

Стаття написана Павлом Чайкою, головним редактором журналу «Пізнавайка». З 2013 року з моменту заснування журналу Павло Чайка присвятив себе популяризації науки в Україні та світі. Основна мета як журналу, так і цієї статті – пояснити складні наукові теми простою та доступною мовою.

Володіння іспанською мовою – це складне багатогранне вміння, набуте шляхом регулярних та кропітких зусиль та помножене на тривалий проміжок часу. Як і кожна інша навичка, вивчення мови підпорядковується трьом складовим:

• мотивації;
• чіткому плану дій;
• повторюваності.

Наш мозок досить “неохоче” сприймає нові обсяги іншомовних знань. На його думку, потреба у спілкуванні, або ж, простіше кажучи, існуванні, вже задовольнилась: ми прекрасно користуємось українською. Тому нечасті зустрічі з чужорідними поєднаннями слів та звуків у серіалах та піснях вважатимуться невагомим аргументом для початку роботи над іспанською.

Тож перш за все – мотивація. В її основі має лежати конкретна ціль. Для прикладу, це вступ до школи чи ВНЗ, переїзд до країни чи вимога у професійній діяльності. Кожен по-своєму знаходить мову привабливою для себе. Загалом іспанською розмовляють більш як пів мільярда людей по всьому світу. А ще це мова експресії та палких емоцій. Вона характеризується фонетичною легкістю – слова звучать саме так, як пишуться. А отже навчання очікується захоплюючим!

Шлях долає той, хто йде

Кожному учню треба учитель. За цим принципом спеціалісти радять розпочинати освоєння мови початківцям. Для цього можна обрати мовну школу, курси, або ж займатись з репетитором. За даними аналітиків, на відміну від самостійного опанування, заняття з педагогом втричі скорочують час оволодіння мовою. І не дивно, адже більш досвідчена людина наочно зможе підказати та спрямувати, допомогти та виправити. Що своєю чергою полегшить процес засвоєння інформації.

Повторення – велика справа! Поруч із заняттями з вчителем завжди слідує самоопрацювання. Систематичне надходження знань пришвидшує якість запам’ятовування інформації. Варто оточити себе іспанськими атрибутами, відчути себе частинкою сонячної країни. Через те:

• слухайте музику чи подкасти іспанською;
• переглядайте оригінальні фільми та серіали;
• читати книги;
• ведіть щоденник;
• спілкуйтесь з носіями мови.

Пропонуємо до Вашої уваги добірку навчальних онлайн каналів з іспанської:

1. HolaSoyGerman;
2. SpanishPod101.

Саморегуляція

Як бачимо, існує чимало способів різностороннього пізнання іспанської мови. Та за такої великої кількості джерел постає необхідність їхньої систематизації. Інакше кажучи: створення графіка дій. Організовуючи процес підготовки, доречно дотримуватись балансу між граматикою та словниковим запасом. Зазубрювання масивної кількості нових термінів не надасть бажаного результату, оскільки вони застосовуватимуться не повною мірою. На противагу цьому радимо користуватись асоціативними словниками. Слова в них записуються таким чином, щоб їх значення пояснювалось через інші іспанські слова. Відтак учень володітиме комплексом знань про певний предмет чи явище, та інтуїтивно розумітиме його місце в реченні.
Граматичну частину радять розпочинати з опрацювання часів. В іспанській мові їх понад 14.

Найбільш використовуваними з них вважаються:

• Presentes (теперішній);
• Préteritos (минулий);
• Futuros (майбутній).

В цьому руслі важливо завчити конструкцію побудови речень та максимально їх використовувати. У висновку граматична складова має сприйматись на інтуїтивному рівні. В такому разі учень не витрачатиме час на форму (будову), а переходитиме одразу до змісту.

Оцінка успішності

Головна мета вивчення іспанської мови: її вільне використання. Тому успішність навчання найбільш прозоро простежується саме через призму спілкування з носіями мови. Таким способом Ви отримаєте правдивий відгук про рівень володіння мовою та зможете усунути недоліки. Ще один спосіб оцінки полягає у розподілі всього обсягу роботи на невеличкі підпункти. Демонструючи, цілі на тиждень можуть виглядати наступним чином:

• запам’ятати 35 слів;
• написати 30 речень в минулій/майбутній формі;
• засвоїти граматику теперішнього доконаного часу;
• провести 3 години спілкування в чаті/відеозв’язку.

І пам’ятайте про те, що все підкоряється поступово, тож не докоряйте собі за помилки, хваліть свої досягнення та насолоджуйтесь іспанською!

Підготовано за підтримки сервісу Букі