Розмовна англійська: тонкощі small talk

Стаття написана Павлом Чайкою, головним редактором журналу «Пізнавайка». З 2013 року з моменту заснування журналу Павло Чайка присвятив себе популяризації науки в Україні та світі. Основна мета як журналу, так і цієї статті – пояснити складні наукові теми простою та доступною мовою.

Завести розмову чи підтримати розмову не завжди просто навіть рідною мовою, а зробити це іноземною ще складніше. Впевненіше почуватися у таких ситуаціях допомагають гарні навички розмовної англійської мови та розуміння нюансів small talk. Невимушена світська бесіда — простий спосіб підтримати розмову з малознайомими людьми, розтопити кригу, уникнути незручного мовчання під час знайомства та створити про себе перше враження.

До того ж володіння навичками small talk стане в пригоді не тільки під час знайомства з новими людьми за кордоном, а й під час роботи в міжнародній компанії, на співбесідах, курсах, тренінгах тощо. Опанувати тонкощі невимушених розмов допомагає хороша розмовна англійська. Нижче поговоримо про загальні моменти, які варто врахувати, якщо хочете стати майстром small talks.

Розмовна англійська: як спілкуватися з іноземцями

Під час знайомства та спілкуванна з іноземцями необхідно дотримуватись деяких правил і бути обережним у розмові, щоб створити позитивне враження про себе. Це зумовлено відмінностями у культурах та особливостями контексту. Добре володіючи розмовною англійською, вам буде простіше розібратися в цих нюансах і комфортніше почуватися під час діалогів. Декілька лайфхаків:

• вивчіть прийнятні та недоречні теми, характерні для культури співрозмовника чи країни, якою ви подорожуєте, щоб уникнути непорозуміння та не зіпсувати про себе враження;
• знайдіть свій icebreaker. Це універсальні теми чи фрази, щоб розпочати розмову. Вони повинні налаштовувати на доброзичливу розмову та допомогти «розтопити кригу»;
• не ставте загальні питання, на які можна відповісти лише «так»/«ні». Краще поставити питання, на який співрозмовник може дати розгорнуту відповідь, щоб дати поштовх до подальшого спілкування;
• питайте думку. Люди люблять говорити про себе, ділитися своїми поглядами та думкою. Хороша розмовна англійська мова допоможе коректно зрозуміти цю думку, підхопити точки дотику і розвинути діалог.

І не забувайте відстежувати реакції співрозмовників. Слідкуйте, як вони реагують на ваші запитання, зацікавленість, не тисніть, у разі необхідності вчасно змінюйте тему розмови.

Як прокачати розмовну англійську

Великий словниковий запас, знання граматики і прокачене аудіювання не завжди дорівнює хороша розмовна англійська. На навичку говоріння іноземною впливають різні чинники: від вродженої сором’язливості до недостатності досвіду. Допомагає покращити її регулярна практика як офлайн, так і онлайн.

Якщо ви відвідуєте мовні курси, то вивчити розмовну англійську допоможуть тематичні спецкурси та клуби: Movie Club, Speaking Club тощо. Також на додаток до навчання можна проходити тематичні міні-курси. Наприклад, тут зібрані курси

розмовної англійської онлайн на різні теми. За їхньої допомоги можна поповнити свій арсенал інтернет-сленгом, навчитися говорити про свої бажання та інтереси, вести ділові переговори тощо.

До того ж не бійтеся спілкуватися іноземною поза курсами. Сучасні можливості інтернету та соціальних мереж дають змогу познайомитися з людьми з будь-якої точки світу. Вступайте в діалоги в коментарях, не бійтеся ставити запитання під час вебінарів тренінгів тощо. Головне зробити перший крок і поступово покращувати навичку.